专家提醒：消费者要学会识别含有容易引起皮肤过敏成分的产品
“Melanin＿block”是什么？“Cyto－Repair－complex”又是什么成分？拿起身边化妆品的说明书，许多爱美的女性都会被上面中英文混杂的成分介绍弄得云里雾里。不过，以后这种情况不会再发生了，卫生部于日前发布了《国际化妆品原料标准中文名称目录》，要求从明年1月1日起，所有化妆品原料成分必须用标准中文标注。
1、化妆品原料有了标准中文名称
为促进中国化妆品原料命名规范化，卫生部近日发布了《国际化妆品原料标准中文名称目录》，规定生产企业在化妆品标签说明书上进行化妆品成分标志时，凡标志目录中已有的成分，必须使用《目录》中规定的标准中文名称。同时，从2008年1月1日起，生产企业在申报化妆品卫生许可和化妆品生产企业卫生许可时，申报材料中涉及化妆品原料名称时，凡属于《目录》中已有的成分，除原有要求外，还应提供《目录》中规定的标准中文名称。
《目录》共包含12072种化妆品原料的标准中文名称。一名业内人士告诉记者，化妆品原料成分共约3000多种，如果将成分全部按化学名或标准中文名列出，产品的吸引力就会大打折扣。
2、成分不明消费者容易被忽悠
一些大商场的化妆品专区发现，不少价值不菲的进口名牌化妆品包装上的成分标注都是英文，而有些则只标注很简单的中文说明。此外，不少国产化妆品的成分标注也十分混乱，“果酸精华”、“海藻提取物”、“××活性因子”、“结构蛋白及骨胶素”等成分名称很是惹眼，但其究竟是什么，用在皮肤上效果怎样，却不得而知。有些化妆品甚至就以这些成分作为卖点吸引顾客，这就给消费者选购化妆品带来了很大的麻烦。属于敏感性皮肤，带有果酸成分的化妆品不能使用，但由于许多化妆品都是用英文标注成分，用了某护肤品后过敏，上网查询后才发现产品中一种重要成分就是果酸。美容不成差点毁容，后来我买化妆品都要先做功课，把化妆品成分都翻译成中文才放心。
目前我国实行的《化妆品卫生标准》中，并未要求对所有化妆品的成分说明做出“全部标示出来”的规定，只有3类产品除外：甲（指甲）类化妆品（需标明“含强碱”）、生发类产品和烫发类产品。因此，化妆品企业对于产品成分有的是不标，而有的是乱标；这种情况也导致了标签上标明的成分在产品中找不到，而在化妆品中严禁使用的违禁成分却被悄悄地加入产品，从而造成很多因化妆品导致的皮肤病。
3、相关新闻：我国拟建“化妆品不良反应中心”
消费者在选购化妆品时，面对各种新名词和概念，该如何选购呢？中国化妆品质量管理工作委员会秘书长齐昆鹏建议，消费者在选购时，应对化妆品的基本知识有一定了解，尤其是一些常见的化妆品成分。例如化妆品说明书上标的透明质酸、胶原蛋白、海藻提取物等成分，就能起到保湿的作用，其中透明质酸就像强力吸收棉一样，可吸收本身重量数百倍的水分，使得消费者在敷面时起到保湿的功效。另外常见的油脂成分有凡士林、霍霍巴油等。不过，还有一些护肤品中含有一些并不安全的成分，消费者在挑选时应谨慎。中国化妆品质量管理工作委员会还计划今后在各个城市建立“化妆品不良反应中心”，协助消费者判断化妆品的成分和功效。
4、相关链接：深圳市消委会提醒消费者：关注化妆品成分
不过对于化妆品该不该标注成分，有化妆品企业提出不同看法。在深圳某商场一进口化妆品专柜，化妆品成分模糊标注，并非厂家对顾客有意隐瞒，而主要是防范被竞争对手抄袭和效仿。此外，有化妆品企业认为，成分标注可操作性不强。一家化妆品公司的技术工程师说，化妆品中成分太复杂，有些属于非常专业的范畴，消费者并不是行业人士，看不懂专业性较强的成分名称，即使实施全成分标注也无法实现他们知情权。他认为，对于普通的消费者来说，把一堆无法理解的成分标示出来毫无意义，更重要的是告诉消费者，这些成分的来源与作用和对皮肤的影响，这才是标识的最大目的。
对此，市消委会相关负责人谈到，在化妆品市场的整体环境没有改进之前，消费者就只能多去了解一些化妆品成分，能不能看懂复杂的化学成分是一回事，而标不标原料成分则是另外一回事。如果某种成分会导致某种类型的消费者过敏或不适，标识成分可保障消费者的知情权，维护消费者的权益。对于标注成分会导致产品技术泄密的说法，欧美等地实行的标识规定并没有导致泄密，因为原料配方和工艺才是化妆品制作的关键。深圳市消委会也建议消费者，在购买化妆品时，一定要仔细阅读说明书了解成分，特别是要弄清是否含香料、色素、防腐剂等成分，尽量避开那些易引起过敏的成分。
